Una tria de llibres pel mes d’Octubre

“Cap altre amic que les muntanyes” de Behrouz Boochani (Raig verd editorial)

L’illa de Manus (molt a prop d’Austràlia) s’ha convertit en una presó pels refugiats que creuen l’oceà cercant pau i refugi a l’exili. El mateix que molts refugiats també pateixen avui a les portes de casa nostra.

Fent servir un llenguatge poètic que veu de la literatura persa i les llegendes del poble kurd, Boochani narra l’experiència de pres al centre de refugiats. Una vivència terrible que només pot explicar des de la literatura: mescla el que viu, el que sent dels altres presos, amb els seus somnis, pors i esperances.

 “Madres e hijos” de Theodor Kallifatides (editorial Galaxia Gutenberg)

Kallifatides torna a Grècia, a casa de la seva mare, a la recerca de la seva història i de com és qui és. Per això revisa els seus records i els dels seus, els mites, la Història i sobretot la vida vista a través dels ulls de la mare i el llegat del pare.

L’autor aprofita la que podria ser l’última visita a la mare per observar-la i retenir-la a la memòria amb la intenció d’escriure sobre ella. Aquesta investigació el porta a tornar a escoltar les anècdotes familiars, a retrobar la veu del pare als escrits que li va deixar i a reviure les històries que construeixen la nostra identitat i la manera d’explicar-nos la vida.

 “Adeu fantasmes” de Nadia Terranova (L’altra editorial)

El pare de l’Ida va marxar un matí de casa i no va tornar mai més. Ella tenia tretze anys. Aquesta pèrdua la converteix en qui és i amb qui s’haurà d’enfrontar quan, més de vint anys després, hagi de tornar a casa per buidar-la.

El nom, el cos i la veu són les tres parts d’aquesta història en què la protagonista es veu obligada a revisar tot el que el passat ha deixat en ella. De forma pausada i delicada l’autora entra en les relacions i les pors per fer-li fer el camí que la porti a l’alliberament.

 “Me despertaré en Shibuya” d’Anna Cima (Nórdica libros)

La Jana viu a Praga i està boja per tot el que estigui relacionat amb el Japó. Fins el punt de l’obsessió. Estudia japonologia, tradueix un conte d’un autor desconegut i somnia en quedar-se per sempre a Tòquio.

La recerca d’una altra cultura i de poder viure experiències diferents és el motor d’una lectura que et sorprèn i t’atrapa des del començament, i que resulta difícil de classificar perquè aconsegueix combinar diferents gèneres, incorporar històries dins d’altres històries, alternar capítols a dues ciutats tan diferenciades com Praga i Tòquio, i jugar entre la realitat i altres estats.

 “La guerra de los pobres” d’Éric Vuillard (Tusquets editores)

Al s. XVI Thomas Müntzer, com altres havien fet abans, s’atreveix a qüestionar el poder i els privilegis que uns pocs s’atorguen a costa de molts. Aconseguirà alçar la veu de la majoria i organitzar una revolta que serà camperola, urbana i obrera.

A partir de noms, fets i vides, Vuillard construeix episodis de la Història, aconseguint que el passat es fiqui de ple en el present per interpel.lar-te. Ho fa amb una guerra que és la de qualsevol lloc del món i en totes les èpoques. Esmola el ganivet amb l’abús del poder reial, noble, eclesiàstic i econòmic per demostrar com els pobres ho han de perdre tot per aconseguir gairebé res.

 “Helena o el mar del verano” de Julián Ayesta (editorial Acantilado)

Publicat el 1952 és l’únic llibre d’Ayesta, nascut a Gijón i dedicat més al teatre que a la narrativa. El títol diu el contingut: de manera bella i poètica evoca dos estius i el que representen, amb la descoberta de l’amor o l’elogi de les coses senzilles.

Aquest és el primer llibre que rescatem del prestatge, per oferir-vos la possibilitat de descobrir-lo amb totes les garanties que us agradarà. Té tot el que li demanem a la literatura, perquè és un lloc on estar, on us voldreu quedar i pensareu que és vostre, que també hi vau ser. Explicat amb bellesa, breu i sense pressa, evoca records feliços. Bona lectura.

Llibres per l’estiu: no ficció

Que no ens guanyi la por de Lolita Bosch (Ara llibres): també disponible en castellà

La por és un termòmetre essencial que compartim les persones de totes les cultures, els gèneres i les edats del món, una mena de radar que avisa el cos quan s’ha de preparar. Però quan no sabem què fer-ne i està a punt de vèncer-nos, també és un amplificador que ens va en contra i fa que no ens enfrontem, precisament, amb allò que ens paralitza.

Un aire anglès de Miquel Berga (edicions del Periscopi)

Els textos de Miquel Berga generen oasis amables enmig del bombardeig frenètic de l’actualitat. Aquest llibre ens ofereix una selecció d’articles endreçats en un abecedari particular, el diccionari personal d’un anglòfil que no perd mai de vista qui són els seus i des d’on escriu.

El fill del corrector / Arre, arre, corrector d’Adrià Pujol i Rubén Martín (Hurtado & Ortega editores)

En realitat el llibre sorgeix d’un encàrrec a l’incorregible Martín Giráldez: la traducció castellana d’un original català de Pujol Cruells. Una petita meravella que versa sobre el pare de l’Adrià –corrector intermitent de Josep Pla-, el mateix Pla, el procés creatiu, el panorama literari… però que en Rubén versiona a la seva manera, deformant cada pàgina, malcriant aquest fill del corrector fins que arre, arre, arremete contra tot.

Autoretrat de Jordi Garcés de Josep Cots (Anagrama)

Vet aquí un llibre rar, especial, i de títol aparentment impossible: l’autoretrat d’un arquitecte escrit per un llibreter. Josep Cots va conèixer Jordi Garcés perquè el seu estudi d’arquitectura estava situat a prop de la primera ubicació de la llibreria Documenta i n’era client. De mica en mica, les seves visites van anar agafant la forma d’unes ràpides «converses de taulell», sempre interrompudes pel tràfec del dia a dia.

Cartes a Mahalta de Màrius Torres i Mercè Figueras (Club editor)

Recull de cartes creuades entre el poeta Màrius Torres i la inspiradora de “Mahalta”, Mercè Figueras, durant els anys que van conviure al sanatori antituberculós de Puig d’Olena. El lector hi ressegueix la història d’una relació amorosa entre un home i una dona que viuen a pocs metres l’un de l’altre sense poder reunir-se perquè la malaltia els aïlla.

La intrusa: Retrat íntim de Gala Dalí de Monika Zgustová (Galaxia Gutenberg)

Gala Dalí va ser una dona que es va voler ella mateixa secreta. Mentre els homes amb qui va compartir la vida guanyaven en notorietat fins a esdevenir figures universals, ella triava mantenir-se a l’ombra, fins al punt de generar una imatge de dona freda, altiva, egoista, inaccessible. En realitat, Gala va ser una dona molt diferent. Monika Zgustová desvela la dona decidida, valenta i apassionada que va saber perseguir amb determinació els seus anhels.

Un esbós del passat de Virginia Woolf (Viena edicions)

A la casa familiar de Saint Ives, a Cornualla, en un dia d’estiu, la petita Virginia Woolf va experimentar una mena d’èxtasi que esdevindria el puntal dels seus records quan, anys més tard, es va proposar d’escriure les seves memòries. És a partir d’aquesta experiència que reflexiona sobre com va néixer el seu desig d’escriure.

 La tiranía sin tiranos de David Trueba (Anagrama)

Mai el món ha experimentat tants avançaments, mai hi ha hagut tanta esperança de vida, solidaritat i tendresa. Si ens sorprèn l’abandonament que afecta una part de la població, ho excusem que la mida del planeta és  ingestionable. Però fins i tot les existències més acomodades es deterioren entre mostres d’un individualisme creixent.

 Las especias: historia de una tentación de Jack Turner (Acantilado)

Durant segles, les especies suavitzaven els vins, emmascaraven la pudor dels cadàvers i s’usaven com afrodisíacs les nits de noces. Eren imprescindibles a la cuina, la medicina i el culte religiós i símbols de riquesa i poder.

 Una vida en palabras de Paul Auster (Seix Barral)

Un diàleg entre Paul Asuter i la professora danesa I.B. Siegumfeldt sobre l’ofici, l’art i la vida de l’escriptor. Profundament documentat, aquestes pàgines estan plenes de sorpreses i revelacions que mai han estat compartides per l’escriptor, així com els ensenyaments que moltes vegades salten del camp de la literatura per parlar-nos sobre la vida mateixa.

El tiempo regalado: un ensayo sobre la espera de Andrea Köhler (Libros del Asteroide): també disponible en català

Què fem quan no fem res? Esperar. Per a Andrea Köhler això no és una pèrdua de temps, sinó una manera d’usar el temps. Però ara que el temps està modelat per una tecnologia que ens aclapara, cal reaprendre i afavorir l’art de saber esperar perquè, sovint, mentre ens mantenim a l’expectativa ­amb el cor en suspens i el futur només imaginat­, gaudim de la part més rica i satisfactòria de la nostra vida.

 Variaciones sobre Budapest de Sergi Bellver (Línea Horizonte)

Entre el quadern de viatges, l’assaig literari, el diari personal i la crònica urbana, l’autor ens mostra la seva fascinació pel turbulent i esplèndid passat de Budapest. Així, amb una mirada genuïna, el text ens condueix pels ponts, els carrers i els patis d’una ciutat de rebel·la la seva naturalesa després de l’experiència del viatge i la lectura.

 Pensamientos desde mi cabaña de Kamo No Chōmei (Errata Naturae)

Kamo No Chōmei es muda a Hino, on construeix una diminuta cabana de poc més de tres metres quadrats, l’espai just per dormir, llegir, escriure, fer música i meditar segons els preceptes de Buda. Aquella cabana es va convertir en el seu univers. A través de la poesia, la imaginació i el vincles espiritual amb la natura que el rodejava, l’espai es va fer infinit.

Caminar de Robert Louis Stevenson i William Hazlitt, il·lustrat per Enrique Maldonado (Nórdica libros)

Passejar és un entreteniment distingit, burgès, ociós, elegant…; caminar és més aviat instintiu, natural, salvatge. Passejar és un ritual civil, i caminar és un acte animal. Passejar és social, i caminar més selvàtic, encara que sigui pels carrers d’una ciutat. Aquell que passeja s’imagina passejant o s’imagina segons la perspectiva dels altres; aquell que camina és, en aquest sentit, extravertit, només l’importa allò que hi ha fora.

 No sabes lo que me cuesta escribir esto: la historia de cómo recuperé el lenguaje d’Olivia Rueda (Blackie books)

Olivia Rueda tenia dos fills petits, un marit a qui li agradava cuinar i una professió vocacional: es dedicava a explicar històries, ja que era muntadora de documentals per la televisió. De sobte, tot va canviar. Després d’un ictus, va haver d’aprendre a parlar i a escriure. “No sabes lo que me cuesta escribir esto” són les memòries d’aquesta recuperació: boniques, divertides, sarcàstiques i plenes de vida.

Agenda: març de 2017

agenda-marc-2017

* Hem afegit a l’agenda de març aquests actes:

  • Divendres 24 a les 19h: Presentació de “Poncho fue” de Sole Otero (autora de “La pelusa de los días”, també publicat per La Cúpula). “Poncho fue” explica una història d’amor intensa i per moments terrible de la que ningú sortirà sent el mateix.
  • Dimarts 28 a les 19h: Presentació del libre “El bolso de Blixen”, de la col·lecció que l’escriptor Jesús Marchamalo i l’il·lustrador Antonio Santos publiquen a Nórdica Libros sobre petites biografies d’escriptors com Baroja, Kafka o Pessoa.
  • Dijous 30 a les 19h: Inauguració de l’exposició “Dibuixos col·laterals” amb les il·lustracions i sketchings de Joan Fernández Serra. L’exposició romandrà fins el 4 de maig.

Sidra con Rosie

El llibre del club de lectura de gener serà “Sidra con Rosie” de Laurie Lee, editat per Nórdica Libros. Es tracta del primer volum de les seves memòries en què Lee explica la seva infància al petit poble de Stad (Gloucester, Regne Unit) en l’època de la Primera Guerra Mundial.

Laurie Lee i la casa on va passar la seva infància al poble de Stad

Laurie Lee i la casa on va passar la seva infància

En els capítols del llibre l’autor ens explica els records d’una manera desordenada: parla de la seva mare, dels seus germans, de les seves “àvies”, dels vilatans, dels companys de l’escola… tot mesclant la nostàlgia per aquest món perdut amb l’afecte per la seva família. Com que Lee va escriure el llibre molts anys després, quan ja era adult, combina la ironia amb la mirada innocent d’un nen que descobreix el món.

Presentación de PowerPoint

Campanya “Fas 6 anys: tria un llibre”

fas-6-anys-tria-un-llibre

La campanya ‘Fas 6 anys. Tria un llibre’ vol estimular els hàbits de lectura dels infants de 6 anys. Té com a objectius que els nens i les nenes descobreixin les llibreries amb un adult, que se sentin motivats per començar a crear la seva pròpia biblioteca i que aprenguin a donar valor al llibre.

 

Els nens i les nenes que aquest any fan 6 anys rebran una carta personalitzada al seu domicili. Amb un adult, podran venir a la llibreria, triar un llibre i començar així la seva biblioteca particular!

I com que la cosa va de 6, us volem recomanar 6 llibres per a tots els nens i nenes que aquest any fan 6 anys!

mai-facis-pessigolles1.- Mai facis pessigolles al tigre de Pamela Butchart i amb il·lustracions de Marc Boutavant (Libros del Zorro Rojo)

Quan ets una nena desperta, curiosa i bellugadissa, la mena de criatura que els adults anomenen hiperactiva, hi ha ordres que són impossibles d’obeir, per exemple: “Mai facis pessigolles al tigre!”. Una història que desborda energia amb unes il·lustracions electritzants.

ultim-violi2.- L’últim violí d’Anna Manso i amb il·lustracions de Gabriel Salvadó (La meva Arcàdia):

L’Octavi s’ho passa molt bé mirant com treballa el seu pare al taller. I també li agrada jugar amb els amics a fer la croqueta pel passadís. Un dia l’Octavi s’adona que les coses estan canviant i, com que no és un superheroi per transformar el món al seu gust, haurà de fer-hi front a la seva manera.

roberto3.- Roberto y sus amigos de Lucie Deroin (Mamut comics):

És hora de despertar a en Robert. Fa massa temps que dorm al seu cau i els seus amics el necessiten per a poder jugar a cartes! Una curiosa beguda de trèvols, visites a casa dels amics, un partit de futbol diferent de la resta… Hi ha un munt de coses a fer i a descobrir al bosc en lloc de quedar-se dormint a casa!

verd4.- Verd de Lola Casa (Poesia de colors):

Dins d’aquest llibre hi trobareu poemes de color verd de fulla verda, altres de color verd de fulla adormida i alguns de color verd de sobre taula. I per acabar, uns consells de bona música per al color verd. A què espereu?

pasen-i-vean5.- Pasen y vean (cuaderno de imaginar) de Guridi (Tres Tigres Tristes):

En aquest llibre pots experimentar i crear. Omple, dibuixa, pinta, destrossa, arregla, pensa i juga. Expressa tot el que passi pel teu cap! És igual si no surt perfecte… l’objectiu és passar-ho bé mentre ho estem fent i que la imaginació no s’ha de perdre mai. A més, en aquest viatge no estaràs sol…

gossos-i-gats6.- Gossos & gats sota la lupa dels científics d’Antonio Fischetti i amb il·lustracions de Sébastien Mourrain (Nórdica infantil)

Gossos i gats són els animals de companyia preferits dels humans. Tot i així, per més propers que ens siguin, de vegades ens costa desxifrar-ne el comportament. Per què els gossos s’ensumen darrere quan es troben? Què signifiquen els roncs del gat? Un quadern il·lustrat indispensable per aprendre a conviure millor amb els nostres companys peluts!

Condicions de la campanya:

La targeta podrà ser bescanviada fins al 30 de novembre de 2016.

L’import del cupó és de fins a 13€

El cupó s’ha de bescanviar per un llibre de temàtica infantil

Només es pot comprar 1 llibre per cupó

Si els llibres són d’import superior a 13€, la diferència l’abonarà el client

En els llibres d’imports inferiors no s’abonarà la diferència

Nórdica Editorial: Octubre del 2016

 

nordica logo

Ens fa molta il·lusió que Nórdica Libros sigui el primer hoste que s’instal·la a Casa Usher per passar-hi tot el mes d’Octubre. Quan la llibreria era tan sols un projecte a mig desenvolupar li vam explicar al seu editor, Diego Moreno, la idea que teníem al cap i que volíem portar a la pràctica. De seguida es va mostrar entusiasmat i ens va oferir tot el seu suport , estenent-nos la mà per col·laborar en el que calgués. Recordem molt bé que ens va preguntar: Quin nom teniu pensat? En contestar-li que teníem força decidit el nom de “Casa Usher”, li va encantar i ens va dir que de ben segur que l’encertaríem. A més a més, va tenir la fantàstica idea de posar en marxa una nova edició del relat de “La caída de la Casa Usher” del mestre Poe, brillantment il·lustrat pel nostre amic Agustín Comotto, fent que coincidís amb l’obertura de la llibreria.

Un cop oberta la llibreria, hem pogut muntar plegats una sèrie d’actes dels quals guardem un molt bon record. Per promocionar el llibre “La Cata” de Roald Dahl, l’editor de Nórdica va organitzar un tast de vins a cegues, en el que el guanyador s’emportava un lot de llibres de l’editorial. Una especial il·lusió ens va fer poder acollir l’exposició de les il·lustracions dels originals que l’Agustín Comotto havia dibuixat pel llibre de Poe, i amb la col·laboració de l’editorial vam poder portar a recitar al nostre pati un gran poeta com en Joan Margarit.

Nórdica Libros , amb Diego Moreno capitanejant l’editorial, neix el 2006 amb la intenció de ser una referència a Espanya en l’edició de les diferents literatures dels coneguts com “països nòrdics”. En el seu catàleg  i més concretament en la seva coneguda “Colección Letras Nórdicas”, editen autors clàssics combinats amb altres de menys coneguts per al gran públic.  A part d’aquesta col·lecció fundacional , en tenen dues més que ja s’han convertit en “marca de la casa” de l’editorial: “Colección Ilustrados” que omple el buit de llibres il·lustrats que hi havia a l’Estat espanyol i “Colección Otras Latitudes” que s’encarrega de recuperar textos fonamentals de la literatura universal. Posteriorment, també han creat dues col·leccions més : “Colección Soñando Ciudades” i “Colección Mini Lecturas”.

A l’editorial també hi ha espai per al còmic i per al llibre infantil, i Robert Crumbentre els títols que més ens agrada recomanar a la llibreria hi tenim “Tina Superfriolera” i “Héroes del Blues, el Jazz y el Country” de l’imprescindible Robert Crumb.

 

En el ctranstromer portadaatàleg de Nórdica hi trobem autors tan importants com Kafka, Melville, London, Plath, Austen, Woolf o Cortázar, per citar-ne només alguns. Entre els seus escriptors, hi trobem també el recentment desaparegut Premi Nobel de  literatura 2011, el poeta suec Tomas Tranströmer. Entre les seves obres en destaquem “Deshielo a mediodía”, “El cielo a medio hacer” i “El árbol y la nube”.

 

Encara que si ens veiéssim obligats a triar-ne només un, ens veuríem avesats a escollir el relat d’Edgar Allan Poe que ens dóna nom : “La caída de la Casa Usher”, il·lustrada de manera sublim per l’amic Agustín Comotto.

casa usher

En aquest relat gòtic, un dels més aconseguits de tota la seva producció literària en paraules del mateix Poe, se’ns relata la història d’un jove que és convidat a la casa familiar d’un amic de la infància, Roderick Usher, personatge excèntric i turmentat, que viu completament reclòs en companyia de la seva germana, Lady Madeline. Els germans viuen afectats d’una malaltia indefinible,  i no trigaran a produir-se terribles esdeveniments que desembocaran en un tràgic final.

Nórdica també fabrica marxandatge literari, i en el seu catàleg hi podem trobar bosses literàries, tasses, fundes d’iphone, calendaris, pòsters, davantals literaris i fins i tot una baralla de cartes il·lustrada per Fernando Vicente.

baraja cartas

3 llibres que ens encanta recomanar a la llibreria:sidra

“Sidra con Rosie” de Laurie Lee – L’autor reviu en aquesta novel·la la seva infància en un llogaret rural anglès. Malgrat néixer en 1914, un mes abans del començament de la Primera Guerra Mundial, els seus records són amables i plens d’afecte cap a un món que estava a punt de desaparèixer.

quint

 

“En el país de los libros” de Quint Buchholz- Aquest llibre és una declaració d’amor a la diversitat i singularitat dels llibres, una guia de viatge al regne dels lectors, un homenatge al somnis i a les aventures que tots podem viure de la mà dels llibres.

“El librero” de Roald Dahl- El llibreter londinenc Williamlibrero Buggage i la seva ajudant la senyoreta Tottle es dediquen a estafar a vídues d’homes importants enviant-los factures falses de suposades compres de literatura pornogràfica que haurien realitzat els seus marits abans de morir.Les vídues per evitar l’escàndol, paguen la suma que els hi demanen. El final, com sempre en Roald Dalh, és sorprenent i inesperat.